林口長庚副院長洪志宏說，
，質子治療就像「不用手術的手術」。 記者鄧桂芬／攝影 分享 facebook 患有C肝的84歲老奶奶，
，去年檢查發現肝臟長了2顆一大一小的腫瘤，
，奶奶年事高且曾中風，
，家人擔心她無法承受手術等侵入性治療。醫師決定讓奶奶接受質子放射治療，
，過程無痛、無傷口，
，只有照射處皮膚出現紅癢，
，塗藥後就能消失，
，術後追蹤4個月，
，腫瘤明顯縮小，讓奶奶驚訝又開心。收治個案的林口長庚副院長洪志宏指出，質子治療適合形狀不複雜的肝、肺等癌症。以肝癌為例，多數病患合併B肝、C肝或肝硬化，肝功能差，若接受傳統放射治療，受限Ｘ射線「通殺」的物理特性，需承受肝臟或其他正常器官組織的不必要損傷，但若降低劑量，治療效果就打折。洪志宏說，老奶奶去年10月檢查發現2顆肝腫瘤，最大約6公分。可是奶奶年紀大又曾中風，切除手術及傳統放療風險都高，才建議接受質子治療。經兩次療程，奶奶未出現放療常見的腹瀉或肝功能受損，猶如平常生活，重要的是腫瘤明顯縮小，癌症獲得控制。洪志宏說，質子治療就像「不用手術的手術」，目前治療一次約2.1萬元，視腫瘤不同，一個完整療程約需自費30至80萬元。林口長庚醫院去年啟用台灣首家質子治療中心後，迄今收治280位癌症患者，其中不少是國外病患特別跨海來台治療。治療累積9個月後，約9成病人治療反應良好。中心於今年今月通過JCI國際醫療品質擴展評鑑。洪志宏說，去年門診諮詢病患多達1442人，最後收案324人，因預約治療大多需排隊3到4周，另質子治療不適合末期瀰漫性腫瘤、多發性腫瘤，或器官移動具不可預測性的胃癌及子宮頸癌等。，
寬達食品3月31日結束Outback澳美客牛排館代理權，
，僅花一天改裝時間就閃電開出新品牌，
，寬達董事長孫大強自創牛排館品牌American Steakhouse，
，昨（7）日正式對外亮相。寬達在2005年代理全美最大連鎖牛排澳美客，
，搭上美牛重回台灣市場，
，引發話題；但近年來熱度降溫，
，孫大強說，
，澳美客品牌經過易主，
，發展重心放在大陸直營市場，
，因此與寬達的合作關係不若以往熱絡。孫大強表示，透過國際連鎖品牌創業，有利有弊，好處是縮短發展時間，導入SOP，降低風險；但連鎖體系跨國發展，許多優勢會消失，在新市場的知名度有限，後勤支援也不足。例如澳美客審查新菜色要一季時間，與品牌溝通繁複，跟不上台灣市場快速變化，會錯失市場黃金時機。去年美國芝加哥牛排霸主莫爾頓（MORTONS）、晶華集團新品牌Just Grill、維多麗亞N°168 PRIME等土洋業者相繼插旗台北市東區；神旺飯店也將自助餐廳一角改裝為頂級牛排館，讓澳美客腹背受敵，孫大強開始思考「走出自己的路」。American Steakhouse的菜單靈活，包括牛排、漢堡、義大利麵等客單價在700至800元，也會推出約300元商業午餐，搶攻商圈上班族。孫大強指出，寬達有豐富的經營與採購經驗，是最大的競爭優勢。，
近2年來，
，國人前往海外置產的風氣越加興盛，
，其中，
，又以日本為國人海外置產的最愛國家。為了將優質日本不動產銷售給台灣客戶，
，台灣房屋日本東京分公司今天正式開幕。這是台灣房屋在海外的第四個服務據點。看好日本不動產，
，台灣房屋目標在一年內在日本設立第二家分公司。
透過在日本設立分公司，
，台灣房屋地產集團首席總經理彭培業表示，
，台灣房屋除了可將優質的日本不動產銷售給台灣地區的客戶，
，更可以透過成功整合中國、美國、加拿大以及馬來西亞等地的全球銷售通路，引介國際級投資者，前往日本考察並投資。他認為，這對日本不動產經濟發展將帶來顯著而正面的效益。
彭培業分析，日本投報率4~5%，比台灣好。所以不管從台日情誼、觀光、或投報率，台灣房屋在日本開分公司，勢在必行。今年目標500戶，總銷金額50億台幣，一年內還要在大阪開第二家分公司。
彭培業說明，一般日本的房仲店面都開設在二樓，不過台灣房屋的東京分公司為拉進和日本民眾的距離，選擇在一樓為客戶服務。店頭播放觀光局的台灣旅遊宣導影片，也透過這個機會宣揚「台灣之美」。同時更是一個外交服務站，除了提供愛心傘、免費礦泉水，和夜歸女子叫車服務，亦提供洗手間使用，旅日的台灣觀光客如果逛累了，也都歡迎來店頭喝杯水、歇歇腳，更讓當地日人及造訪日本的全球旅人，都能感受到台灣房屋的「貼心、安心、放心」。，
很多產婦在產後哺乳期，
，都會有乳腺阻塞的困擾，
，除了靠熱敷、按摩之外，
，網路還盛傳吃卵磷脂可以「通乳」，
，讓乳腺暢通，
，不再因阻塞而又硬又腫。產科醫師觀察發現，
，近來不少產婦的床頭都擺了一罐卵磷脂，
，比例高達6-7成，
，一問之下才發現，
，原來很多產婦因看了網路文章，深信卵磷脂可以「通乳」而奉為產後進補聖品。卵磷脂是否真能通乳，在醫界其實沒有實證研究，呼籲產婦均衡飲食更重要。開業婦產科醫師吳瑞文指出，許多哺乳媽媽非常害怕遇到乳腺管阻塞的情況，而且常常因為乳房硬塊及異常疼痛，使得相當比率的人因此放棄哺乳，而乳腺管阻塞起因通常是奶水阻塞；之所以出現「卵磷脂通乳」的說法，是因為加拿大著名的母乳哺餵專家 Dr.Jack Newman所撰寫「卵磷脂可預防乳腺阻塞」，文中提到，卵磷脂對乳腺阻塞的作用來自於「卵磷脂可用來降低母乳中乳汁的黏性（脂肪結塊或過濃)，增加在母奶中不飽和脂肪酸的比例」。此外，美國兒科醫生Ruth A. Lawrence， 在其著作、知名哺乳教科書中也曾經提到，由於卵磷脂具有乳化作用，因此哺乳期服用能減少乳汁過度濃稠，有效預防乳腺管阻塞。吳瑞文表示，卵磷脂被推薦用來對抗復發性乳管堵塞，常用推薦劑量是每天3600-4800毫克，或每天3-4次、每次服用1粒1200毫克，約莫一兩個星期後如果阻塞情況改善即可逐步減少服用量；然而，即使卵磷脂是食物的正常成分，並不意味著卵磷脂補充劑對於母乳哺餵是絕對安全，過度補充可能會導致問題。部分網站宣稱補充卵磷脂可治療療和預防乳腺管堵塞或乳腺炎，但沒有科學證據表明這是安全或有效。吳瑞文建議，很多食物都是卵磷脂的來源，例如雞蛋、豆漿等都富含卵磷脂，況且卵磷脂是否有助通乳，目前國內外均無大規模研究實證卵磷脂對與哺乳婦女是否安全，在沒有科學根據狀態下，補充「卵磷脂」營養品，是否真能有助通乳、分泌乳汁，或是產婦吃下肚後的心理作用，目前還莫衷一是。產科醫師吳瑞文表示，產婦飲食均衡，更勝於營養補充錠。圖／吳瑞文提供 分享 facebook，
機器人顧問夯 財管新寵兒 | 金融要聞 | 產經 | 聯合新聞網 第53屆金馬完整得獎名單 19:21買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 興航案衝擊善後 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 第53屆金馬完整得獎名單 19:21udn / 產經 / 金融要聞相關新聞匯市最前線／台幣本周貶值機率高郵儲金結存金額 9月增3.7%行動支付商機燒 專家談趨勢基富通證券 引領金融創新機器人顧問費用平民化 投資人將受惠台灣人愛用卡 卡多煩盜刷問題更煩信用卡流通卡數 要破4千萬張囉！金管會主委滿月 業者盼除弊興利金管會：發票小額獎 可抵刷卡消費兆豐金控副總陳松興 出清持股兆豐銀高層六人異動鼎興案效應 永豐銀總座換人全球區塊鏈大進擊 台灣點燃土洋大戰全民不斷埋單養台灣金控「敗家子」機器人顧問夯 財管新寵兒分享分享分享留言列印A-A+2016-11-27 02:37經濟日報 記者趙于萱／台北報導WhatsApp 國際資產管理業積極創新改革，
，機器人顧問（robo advisors）成為火紅服務。根據評估，
，目前全球由機器人管理的財富規模已達數千億美元，
，未來將持續快速成長。機器人顧問在「金融科技」的口號下，
，擴散全球金融業，
，不僅貝萊德、摩根大通等知名企業相繼拓展機器人服務，
，高盛、KPMG、商業智慧（BI Intelligence）等研究機構也紛紛出具報告指出，
，機器人顧問已成為轉變產業生態的重要趨勢，
，並將以翻倍的速度吸收全球財富。根據KPMG「機器人顧問」報告，估計2016年美國由機器人管理的資產規模約3，000億美元，2020年此數值上看2.2兆美元，年複合成長率高達68%。商業智慧則預估，全球由機器人管理的財富將在2020年突破8兆美元，足足比2015年的千億美元成長80倍。為什麼機器人能風靡全球？瑞銀財富管理部副總裁顏明宏指出，所謂的機器人顧問，涵蓋了三大元素：去人化、系統化、紀律化。當客戶填好資料，機器人便以大數據安排投資組合，定期或不定期地資產再平衡，一切投資流程全由網路科技解決。這樣的服務，最大優勢在於投資便利化、低價化，對於網路世代及中產階級具有吸引力。根據瑞銀估算，每位理專能夠專注服務的客戶介於30~50位，隨著客戶成長，人力成本必然增加，但一台機器人顧問，就能服務百位客戶，投資費用大幅降低。對於尋求非金融機構中介服務的投資人來說，機器人是不錯的夥伴。鉅亨網投顧總經理朱挺豪表示，2008年金融海嘯以來，一次次的金融弊案，衝擊大眾對金融機構的信心，這正好提供機器人顧問興起的條件。觀察2007~2014年間，國際資金流入被動式指數股票型基金（ETF）的金額超過1兆美元，主動式股票型基金卻流出6，590億美元，凸顯投資人愈來愈傾向使用無人為介入的投資產品與服務。目前台灣市場還沒有符合「正宗」定義的機器人顧問，但著眼機器人的優勢，從業界到官方都投入研發，作為提升理財服務品質的利器。國內領先推出類似機器人顧問的案例，是瑞銀的「智慧財富管理」。這項服務結合IT系統、投資團隊及理專諮詢，協助富裕人士管理私人化的投資組合。有別於過往瑞銀的客戶門檻為百萬美金，智慧財富管理的門檻降至25萬美元，且在固定帳戶年費及信託費外，不收任何交易手續費。在基金業中，近年上線的鉅亨基金交易平台，以及集保中心主導成立的基富通證券，皆訴求利用大數據挑基金，並在手續費提供優於傳統通路的優惠，讓投資人初步體驗機器人便利與低價的特色。機器人顧問在全球管理資產規模預估、機器人顧問在美國管理資產規模預估 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
金控法說 玉山、第一金接力 | 股市要聞 | 股市 | 聯合新聞網
第53屆金馬完整得獎名單 19:21買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 房市投資情報 股市要聞 上市電子 上市公司 店頭未上市 權證期貨 基金投資 第53屆金馬完整得獎名單 19:21udn / 股市 / 股市要聞相關新聞證期交易紛爭 都可申請投保中心調處股海自由行／外資不給力 非電中小股挑大梁飆股的故事／神盾Q3剛轉盈 股價大漲三大族群 引爆年終行情16檔景氣急升 熱到明年上市一周／油電燃氣樂 運輸觀光苦MSCI成分股 外資偏愛金融股海指南針／本地資金接棒 中小股有看頭大股東買股 改選題材燒新光金爆量 金融股成交熱美股創高帶旺台股 15檔投信作帳 猛！就市論勢／金融股 買點浮現大美國概念股買對了嗎？期待年底作帳及年初作夢行情川普新政變數多 股債如何配置最安全？全面啟動作帳行情 黑馬股起跑亂世出英雄 雙率雙升出飆股吉源KY掌握品牌客戶 年底上市金控法說 玉山、第一金接力分享分享分享留言列印A-A+2016-11-27 02:25經濟日報 記者郭幸宜／台北報導WhatsApp 金控法說本周由玉山金控、第一金控壓軸演出。法人指出，
，包括美國升息對於金控獲利影響、人民幣貶值與海外布局進度等議題，
，預期將成法說會關注焦點。玉山金控明（28）日將召開第3季法說，
，玉山金控核心子公司玉山銀行近年積極開闢海外版圖，
，尤其在東協市場更是屢屢有新斬獲，
，包括取得緬甸仰光分行執照，
，另外在柬埔寨UCB銀行、新加坡分行、越南同奈分行、越南河內代表處，
，亦分別設有營運據點。法人指出，在國內利差仍低，加上市場飽和，讓海外市場成為國銀競逐新戰場，尤其是東南亞新興市場更是銀行爭相設點的熱門市場，假設美國年底如期升息，資金回流美國，是否影響國銀海外獲利動能，將是法說關注重點。第一金控法說將在29日登場。法人表示，包括子公司第一銀行菲律賓馬尼拉分行申設進度，下一個進攻的海外市場；以及大陸分行獲利狀況，在人民幣貶勢未歇的情況下，國銀大陸分行要如何因應，預期將成法人關注重點。，
環保署擴大固定汙染源監測連線，
，六輕納入監測連線排放管總計高達88根，
，台塑企業昨（22）日表示認同，
，將積極配合環保署監測連線；但也希望環保署對於監測項目，
，要考量業者執行上的可行性，
，並與業者多溝通。對於環保署預告修正「公私場所應設置連續自動監測設施及與主管機關連線之固定汙染源」，
，針對第一至第四批管制對象新增粒狀汙染物重量濃度及操作參數監測項目，
，並公告第五批納管對象，
，總計五批納管下來，
，六輕工業區受到的監測最嚴格。為確保可配合政府政策並落實執行，台塑企業日前也對擴大納管內容邀集各廠及設備商檢討確認，各廠對於執行上提出的初步建議，包括：有效監測時數計算應剔除每日校正、例行保養維護及異常維修等必要性措施，以及停開車等不穩定狀態，以確保數據品質，避免外界錯誤解讀。台塑各廠也希望環保署對於監測項目，要考量是否有足夠廠商可執行，及是否與相關法規有所牴觸等。台塑企業表示，這波監測納管除擴大適用對象，亦增加眾多監測項目及管制要求，仍請環保署審慎評估實際運作之可行性，並廣邀相關產業溝通說明。，
位在台南市中西區的台南市議政史料館本月24日將強制遷移，
，修復後作為中西區圖書館。 記者鄭維真／攝影 分享 facebook 長期進駐台南市議政史料館的台南市歷屆市議員協進會於本月24日將強制遷移，
，協進會總幹事蔡世仁昨痛批市府「趕盡殺絕」。市府文化局長葉澤山表示，
，該建築為市定古蹟原台南州會，
，早年2樓借給協進會使用，
，經法院判決，
，將執行強制遷移，
，預計修復後作為中西區圖書館。「抗爭到底！」協進會總幹事蔡世仁昨召開記者會，
，抨擊市府假修繕之名，
，實為蓄意拆除建物，他痛斥，台南市文化局狀告台南市議政史料館非法占用舊議會，結果法院判多年來出錢出力、照顧史料館的協進會須支付4百多萬元，並要他們搬遷，簡直是趕盡殺絕。葉澤山指出，去年2月提訴訟，一審判處協進會須返還建築物，並支付租金4百多萬元，全案上訴二審，不過市府提出假執行後，將於24日執行強制遷移，館內資料原考慮暫放考種室，但協進會持不同意見，目前尚在協調。葉澤山表示，原台南州會是台南市中西區唯一未修復的日式建築，一旦強制遷移史料館後，預計花4千多萬經費，在2年內完成修復作為中西區圖書館。，
賴比瑞亞首都蒙羅維亞一處隔離中心今天遭到武裝分子攻擊，
，病房內感染伊波拉病毒的患者紛紛逃跑，
，目前有17名病患下落不明，
，恐將造成病毒在貧民區擴散。
法新社報導，
，這處隔離中心位在蒙羅維亞郊區，
，目睹事發經過的女子魏塞（Rebecca Wesseh）表示：「他們破門而入，
，洗劫這個地方。病患全都跑了。」
她的說法已獲附近居民和醫療工作人員協會（Health Workers Association of Liberia）負責人威廉斯證實（George Williams）。
威廉斯表示，
，這處隔離病房收容了29名病患，
，他們「接受伊波拉病毒檢測都呈陽性反應」，
，正在接受初步治療，然後將送往醫院。
他又說：「29名病患中有17人在昨晚（的攻擊事件後）逃跑。另有9人在4天前不治，還有3人昨天被親人強行帶走。」
魏塞說，攻擊者大都是年輕男子，他們手持棍棒，高喊總統瑟利夫（Ellen Johnson Sirleaf）已「信用破產」，賴比瑞亞「沒有伊波拉」。
伊波拉病毒肆虐西非地區，賴比瑞亞是疫情最嚴重的三個國家之一，死亡人數最多，已有413人因感染這種熱帶病毒而喪命。
賴國本週獲得3劑數量稀少的實驗性藥物ZMapp，兩名醫療從業人員告訴路透社，當局已讓3名感染伊波拉病毒的醫師服用這種藥物。，
韓元兌美元匯率11日一度貶到五年半低點，
，主因中國經濟減緩促使外資拋售韓股，
，收盤時韓元仍貶值1%，
，貶幅居所有亞洲貨幣之冠。相形之下，
，日圓卻開高走低，
，一度升到四個月高點，
，之後因人民幣走穩而回檔，
，但仍是今年來走勢最強的主要貨幣。韓元兌美元以1，209.73韓元作收，最低曾跌到1，211.20韓元；韓股收盤下跌1.2%，跌到去年9月來最低點。元月以來外資已從南韓股市撤出約9.01億美元，且2015年全年也是淨賣超。分析師指出，中國是南韓最大的出口市場，因此只要中國經濟風險持續，以及外資超賣南韓股市，韓元仍將承受貶值壓力。南韓新任企劃財政部長提名人柳一鎬也暗示，南韓將設法與日本及其他國家重新啟動換匯機制，以控制資金外流。，
