美國前國務卿希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton） 美聯社資料照片 分享 facebook 美國前國務卿希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）警告，
，關於和北韓商討核子裁軍一事，
，川普政府「並未認識到其中危險」；並說，
，華府缺乏有經驗的外交官來處理對北韓談判。法新社報導，
，荷蘭「大眾日報」（Algemeen Dagblad）今天刊登的希拉蕊專訪中說：「要想和金正恩談核武，
，就需要有經驗的外交官。」希拉蕊表示：「這些外交官熟讀相關文件，
，也了解北韓人與他們的語言。」這項訪談在阿姆斯特丹進行，
，並以荷蘭文見報。曾是川普總統競選對手的希拉蕊表示，
，美國國務院「不斷退步」，
，由於許多人離職，導致目前對北韓問題經驗豐富的外交官不足。她表示，「沒有外交官，就做不成外交。」；並說，「川普政府沒有認清其中的危險」。，
陸經濟學家 揭開貧富差距真相 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕邁阿密網賽／費德勒擒服納達爾 封王 04:19買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川習會議題 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 邁阿密網賽／費德勒擒服納達爾 封王 04:19udn / 全球 / 國際財經相關新聞巴西夫妻檔 不當白領 改種咖啡喬治傑生CEO 拒品牌奢侈化美債殖利率曲線躺平全球瘋併購 十年來最熱南非新財長喊話 力拚經濟改革新興股吸金 300億美元湧入三星首季營利佳 預估破10兆韓元Fed規畫 美國QE研擬年底退場越南設辦公室 助南韓中小企業英國財長本周訪印度拓展市場法電力公司關閉澳洲燃煤廠日本上市企業 26年首次零破產人民幣國際化 還有一段長路中國人民銀行調高常備借貸便利利率 因應美國升息未來一周市場展望義大利景氣差 意外重振工匠傳統英鎊貶 香檳業也叫苦百物齊漲！英國4月很憂鬱英國面臨錢變薄 4月1日起百物齊漲陸經濟學家 揭開貧富差距真相分享分享留言列印A-A+2017-04-03 04:03經濟日報 編譯 任中原WhatsApp 甘犁 彭博資訊 分享 facebook 中國西南財經大學經濟學者甘犁正準備對中國家庭進行新一次全國性財富調查，
，預定於7月初開始。這項兩年一次的調查將評估中國14億人的財富，
，包括收入多少，
，有幾套房，
，有多少地，
，及如何利用等。銀行家、經濟分析家、地產開發商及決策官員都渴望看到調查中所透露的資訊。彭博資訊報導，
，這項廣受各界期待的調查計畫，
，幾乎在2012年時被宣判死刑，因為其中暴露太多中國社會貧富之所以高度不均的成因。在上次的調查中，顯示中國的「基尼系數」達到0.61（滿分是1，代表所得分配極度不平等），而經濟學者普遍認為數字穩定保持在0.41。中國最富裕的1%人口，擁有超過25%的財富，而全國有4.3億人生活貧困。在甘犁發布上述消息不到24小時，國家統計局的六位「同志」立即砲轟他的調查結果，及中國家庭金融調查中心。他們要求甘犁提出數據。他當時擔心自己是否就此被停止工作。結果是一場虛驚，「他們沒有發現錯誤。幾天後有人告訴我，我們應該可以過關」。在中國，經濟指標一直扮演一項特殊角色。在毛澤東時代，統計局是國家設計委員會的一條臂膀，聚焦於計算國有工廠的所生產的機械數量，而經濟其他方面的數據大致都被忽略。50歲的甘犁一直試圖使統計數字去政治化。他主持的中國家庭金融調查中心除了家庭調查（人民銀行研究部門提供後勤支援）外，還執行一些較小型計畫。他表示，「問題不僅僅是一些灰色地帶而已；在中國，許多事情都是一抹黑」。家調中心經常有65位工作人員，規模已算不小。西南大學的2，000多名學生經過兩周的訓練，學習基本的訪談技巧後，便返回家鄉與大約4萬個家庭進行訪談，詢問各個家庭年工資收入，有多少珠寶、牲畜等。甘犁是出生於成都的資優生，15歲就進入清華大學經濟與管理系，主攻經濟及公共政策。之後獲得柏克萊加州大學經濟學博士學位，現在是西南大學教授，兼德州農工大學教授。甘犁一直認為貧富差距是中國經濟發展的最大障礙。即便中國已經建立新的社會福利計畫，包括每月對最貧困者提供補貼，但家庭消費卻未增加多少，因為大部分中國人都沒有餘錢消費，高儲蓄率其實是少數富人所締造。甘犁主張透過財產及遺產稅，加強所得重分配，而中國迄今尚未實施這兩項稅制。甘犁針對中國住宅市場的研究也掀起波瀾。他指出，全國約有5，000萬套已賣出的房子都在養蚊子，遠超過一些投資銀行的估計（政府並未公布空屋數據）。他說，中國空屋率達18%，高於美國的13%。（取材自彭博資訊），
川習會下周將於20國集團（G20）峰會登場，
，美中再度交手，
，就貿易議題展開攻防。三三會理事長許勝雄21日直言，
，如果川習談不攏，
，美中貿易戰延燒下去，
，隨著通膨跟企業經營成本提高，
，台灣經濟將遭波及。三三會今天舉行例會，
，許勝雄談景氣展望，
，稱已經有很多智庫下修明年經濟成長率（GDP），如果美中貿易戰局勢惡化，屆時全球經濟都將難倖免於難，台灣是海島型經濟，自然也不例外。貿易戰打起來，美國進口關稅一提高，通貨膨脹就會跟著上來，全球消費市場都會因此受影響跟萎縮。 「本來希望APEC的時候，川習就能見面，但美國派了副總統去，（川習）兩人也沒有見面，只能看G20，」許勝雄說。許勝雄還說，企業也擔心經營布局跟規劃受貿易戰影響，如果要重新布局，產業鏈的「轉鏈」成本將會提高。，
WSBL /晚上在板橋體育館舉行，
，由國泰人壽出戰中華電信，
，目前比賽進行到第三節48:36，
，國泰人壽領先。WSBL /國泰人壽對中華電信，
，國泰人壽韓雅恩（中）強攻籃底，
，遭遇中華電信黃虹瑛（左）破壞。記者陳正興／攝影 分享 facebook WSBL /國泰人壽對中華電信，
，中華電信謝佩君（右）企圖強攻籃底，
，遭國泰人壽陳鈺君（左）嚴密防守。記者陳正興／攝影 分享 facebook WSBL /國泰人壽對中華電信，
，中華電信黃虹瑛（右）快攻上籃。記者陳正興／攝影 分享 facebook WSBL /國泰人壽對中華電信，
，國泰人壽陳鈺君（左）與中華電信劉嘉瑋（右）爭搶籃板球激烈，劉嘉瑋右腳伸出太過，讓陳鈺君險些摔倒。記者陳正興／攝影 分享 facebook WSBL /國泰人壽對中華電信，國泰人壽林育庭（左）躲過多人包夾防守，飛身投籃。記者陳正興／攝影 分享 facebook WSBL /國泰人壽對中華電信，國泰人壽黃英利（右）快攻上籃。記者陳正興／攝影 分享 facebook WSBL /國泰人壽對中華電信，中華電信王維琳（右）跨步籃底投籃。記者陳正興／攝影 分享 facebook WSBL /國泰人壽對中華電信，中華電信王俐云（右）強攻籃底，遭國泰人壽陳鈺君（左）犯規破壞。記者陳正興／攝影 分享 facebook WSBL /國泰人壽對中華電信，中華電信王維琳（左二）在國泰人壽多名球員中飛身躍起，爭搶籃板球。記者陳正興／攝影 分享 facebook，
必和必拓下修全年鐵礦砂產量預測，
，表示鐵礦砂與煤礦價格接下來幾年可能都看不見復甦跡象。 路透 分享 facebook twitter pinterest 必和必拓（BHP Billiton）20日下修全年鐵礦砂產量預測，
，並表示鐵礦砂與煤礦價格接下來幾年可能都看不見復甦的跡象。必和必拓表示，
，截至今年6月的全年度產量將由先前預估的2.47億噸下修至2.37億噸。去年11月巴西薩馬爾科公司（Samacro）鐵礦廢水水壩崩塌後便停產至今，
，由於薩馬爾科為必和必拓及淡水河谷（Vale）的合資企業，
，淡水河谷公司上月也因此將全年產量預估下修多達10%。CMC市場首席分析師史普納（Ric Spooner）說：「鐵礦砂產量可能略低於預期，
，這並不令人意外。」鑑於全球最大金屬消費國中國經濟趨緩、市場供過於求，
，必和必拓強調近其多數商品價格前景慘澹，
，意味公司可能削減股利，終結長久以來每年調升或維持股利的政策。必和必拓執行長馬肯希（Andrew Mackenzie）在季度產量報告中表示，將捍衛公司的投資級債信評等。由於油價進一步下跌、必和必拓其他產品價格也來到多年來低點，今年上半年度，必和必拓商品價格平均較去年同期下滑20%至51%，其中原油的跌幅最深。馬肯希表示，商價格於今年上半年度驟跌，整個原物料產業都倍感壓力。必和必拓也重申，下修截至今年6月的全年度銅、煤、石油的產量預估。銅產量預計下滑12%至150萬噸，煉焦煤則減少6%至4，000萬噸，燃煤則較去年同期減少2%至4，000萬噸。必和必拓股價20日在雪梨證交所收盤下跌3.5%，每股報14.2澳幣，為2005年1月以來最低價，過去12個月來跌幅累計為45%。，
聽說「超人」（Superman ）要辭去記者工作了。
「今日美國報」昨天報導，
，超人另一個身分─克拉克肯特，
，自1940年代第一本漫畫問世以來，
，就在「星球日報」工作，
，不過他即將辭職。
數位和印刷版新超人漫畫將於今天開賣，
，劇情將出現許多轉折，
，其中之一就是1家媒體企業接管星球日報。
根據網站Newsarama.com上的討論，
，超人說：「為什麼我聽起來像個老氣、滿身油墨的苦命鬼？還以為新聞就該是新聞？」
新超人編劇洛布戴爾（Scott Lobdell）告訴今日美國報：「當1名27歲年輕人在更大的企業底下做事，
，還要聽從與他目標不一致的指示，這是必然的結果。」
超人出版公司，美國華納兄弟子公司「DC漫畫」尚未證實消息，但洛布戴爾在自己的推特貼了這篇今日美國報的文章。，
桃園市龍潭區北龍路343號前進行分隔島工程時，
，居民要求保留缺口，
，施工單位卻偷偷動工封閉，
，引發反彈抗議。 記者張弘昌／攝影 分享 facebook 桃園市龍潭區北龍路343號前，
，公路總局進行分隔島工程時，
，取消原有道路缺口，
，民眾反映不便，
，立法委員呂玉玲、市議員劉熒隆昨到場會勘，
，要求恢復既有的道路缺口。公路總局復興工務段表示，會持續與居民溝通，審慎評估是否開設分隔島缺口。當地居民表示，並不是反對施作道路分隔島，但公路總局不了解當地交通、路況，在毫無原因下，強行封閉了民眾通行了10多年的道路缺口，反而讓地方交通更不順暢。桃園市龍潭區北龍路343號前，原有道路缺口設分隔島封閉，居民反彈抗議。 記者張弘昌／攝影 分享 facebook 劉熒隆表示，北龍路343號前，10幾年前公路總局暫設紐澤西護欄區隔車道時，就預留缺口供民眾通行，就是要達到交通順暢分流效果，現做分隔島卻突決定封閉缺口，居民很納悶。呂玉玲表示，已向公路總局表達地方民意，要求保留原有的道路缺口。 VVIP 會員限定！ 使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 公路總局復興工務段表示，北龍路原紐潭西護欄改設分隔島後，將配合大昌路、中興路及龍潭交流道聯外道路，增設北龍路左轉大昌路專用道及號誌，北龍路343號前缺口離十字路口近，是否維持原有的缺口，會審慎評估車流量，再與地方溝通協調。，
台南市柯姓女子到健康休閒俱樂部健身，
，因俱樂部屢換專業教練，
，她認為瘦身效果不佳，
，並以當初簽約時，
，沒有給她合理的審閱期，
，訴請終止契約及退還未上課程的費用。該中心確實未給予合理的審閱期，
，法官判決消費者勝訴，
，公司應退還柯女5萬多元。
柯姓女子表示，她是前年11月間到香港商世界健身事業位在台南市的健康休閒俱樂部參加瘦身、運動等課程，後來該公司因內部問題，多次更換她的專屬教練，且更換的教練也未做課程及她個人資訊的交接，以致瘦身效果不好，讓她非常生氣，不想再繼續上課程。
去年5月7日她向公司表示要終止契約，要求退還未上完課程的費用，但遭公司拒絕。她只好向消費者服務中心申訴，但經消保官協商未果，她進一步提出告訴。
消保官表示，依照消保法規定，業者與消費者訂立定型化契約前，應有30日以內的合理審閱期，若違反規定，消費者可終止契約。柯姓女子說，她是在員工強力遊說下，立即簽約，顯然公司沒有提供合理的審閱期間，當然可主張終止契約，要求退費。
經台南地院法官審理發現，該契約中有規定給消費者3天的審閱期，因公司人員也坦承，並未給柯女合理的審閱期，而是立即簽約，柯女訴請終止契約有理。法官判決健身公司應退還柯女未上完的課程費用，共5萬4000多元。，
