成大開設醫用台語數位課程，
，配上中文字幕，
，教醫學系學生如何用台語問診。 記者張錦弘／翻攝 分享 facebook 台灣已邁向老年社會，
，越來越多老人到醫院求診，
，有的只會講台語、聽不懂國語。但年輕醫師的台語卻越來越菜，
，雞同鴨講常鬧笑話。例如請病人脫口罩，
，不懂口罩的說法是「嘴掩」，
，國台語夾雜講成「褪褲走（脫褲跑）」；手術後送「觀察室」，
，講成嚇人的「棺材室」。台大、陽明、成大等校醫學系因此開設醫用台語課，
，有助醫病溝通、精確問診。大一生不會台語五十八歲陽明大學醫學系主任凌憬峰，父母都是本省人，台語很流利，但他近年來發現醫學生即使出身本省人家庭，台語也不輪轉，他這學期的大一導生，就全都不會講台語。 凌憬峰說，以往陽明醫學生若派到高雄榮總實習，常因不會講台語吃盡苦頭；系上曾請學生扮演醫生，和「標準病人」對話，學習如何問診，結果對方一開口就講了一大串台語，學生當場傻住。陽明台大開課教陽明醫學系因此自多年前，就為實習的大五生開設醫用台語課，後來擴及大一、大二通識選修課，請鑽研台語的系上畢業生協助教學，對方教很多本土劇演員講台語，能用流利台語朗讀「攝護腺手術同意書」，課堂上從台語的淵源談起，再教內、外、婦、兒科等常用台語；考試則要學生分組，針對不同醫病情況，全程用台語對話。台大醫學系學會很早就開設醫用台語班，甚至有學生學出興趣，和同學編寫「醫用牙語教學」造福學弟妹；成大近年開設醫用台語數位課程，讓學生隨時上網學。曾借調北醫的成大醫學系教授黃朝慶表示，講台語要有環境，現在台北出生的小孩多數不會講台語，因缺乏練習環境，不能強求；但若就讀台南的成大，周遭講台語的人多，學台語就快多了。但醫用台語要問得更精準，且最後要轉為英文病歷，較簡單如腎臟的台語是腰子、胰臟是腰尺等，但有些器官如副睪，即使硬翻成台語也不通用，只能用圖示等其他方式解釋。醫師態度更重要「醫師的態度更重要！」黃朝慶說，醫生見到病人，往往用「呷飽沒？有睏好沒？」等幾句簡單台語噓寒問暖，老人家就會很窩心。台大醫院雲林分院住院醫師謝正彥說，他在台南念中小學，但下課同學就很少說台語；進台大醫學系，平時也沒人講台語，直到畢業分發到雲林分院上班，九成病人都講台語，深感醫師如能用台語問診，本省籍的老人家描述病情會詳細很多；其實會講客語的醫師更少，客家長者也很需要醫師用母語關懷。，
國道一號北向42.3公里林口Ａ交流道前方路段，
，昨天清晨7時許發生大貨車追撞前方8輛停等紅燈準備下交流道小轎車的事故，
，造成9人輕傷送醫；事發當時大貨車司機一度向媒體喊冤聲稱遭後方追撞才釀禍，
，但後方車輛的行車記錄器影片深夜曝光，
，其實大貨車後方根本沒車，
，且看不出他有煞車減速跡象，
，便直接撞上前方排隊車陣。由於肇事的大貨車42歲吳姓司機，
，曾在車禍現場面對媒體詢問，自稱後方遭追撞，但警方事後鑑識比對車損情形，並未發現大貨車後側有撞擊痕跡，後來吳姓司機便改口，因為看見前方煞車，跟著緊急煞車但已來不及，結果在國道公路警察局第一大隊偵詢之後被另1批媒體追問，他又聲稱被擦撞。 直到昨天深夜有民眾將行車記錄器影片發布於YouTube，標題直接指稱：「林口車禍，大貨車疑沒煞車」。從畫面中可以看出，肇事大貨車沿途行駛於右側「爬坡道」，後方根本沒車尾隨，經過林口B交流道之後，在接近林口A交流道時，同1個「爬坡道」這時已轉換成為出口「輔助車道」。但大貨車並未提前向左駛入主線車道，甚至看不出有煞車跡象，便直接撞上前方車陣，釀成9車連環事故。大貨車疑似沒有煞車減速便直接追撞前方車陣。圖／翻攝YouTube洪韡恩 分享 facebook 肇事大貨車沿途行駛於「爬坡道」，後方根本沒車尾隨。圖／翻攝YouTube洪韡恩 分享 facebook 大貨車翻覆繼續往前推撞，一共撞了8輛車。記者林昭彰／翻攝 分享 facebook 首當其衝挨撞的第1輛小轎車，車頂被整個掀開撞個稀爛。記者林昭彰／翻攝 分享 facebook 大貨車撞擊之後翻覆繼續往前推撞。記者林昭彰／翻攝 分享 facebook，
好萊塢電影《變形金剛4》昨日在香港拍攝期間，
，懷疑被勒索，
，懷疑勒索者今天即被撿控提堂。
被捕的一對兄弟勒索者，
，合共被控一項勒索罪，
，及各自被控一項襲警罪，
，下午在東區裁判法院提堂。案中另一名二十六歲被捕男子，
，仍被警方扣留。
電影導演米高比爾，
，透過網誌講述被勒索經過，
，指事前已向現場受影響商戶賠償，
，但昨日早上第一日拍攝時，突然有一批懷疑受毒品影響的男子，推著載有磚頭的手推車，向他索取多三倍賠償，否則用磚頭襲擊攝製隊。
米高稱他拒絕就範，其中一名男子一小時後折返，手持長型冷氣機揮向他的面部，米高閃避後推開對方，七名保安一湧而上制服他。
米高形容這名男子有如影片《地球末日戰》中的喪屍，咬爛其中一名保安的球鞋氣墊。，
台股在2019年以23.33%創下十年來最佳漲幅紀錄，
，玉晶光、崇友、嘉澤在封關日同步創下收盤歷史新高價，
，PI股倉和一年之內股價翻了5.8倍，
，包辦2019年股價、市值雙增王，
，笑傲全體上市櫃公司，
，讓投資人領到大紅包。股票市場有起就有落，
，老牌餐廳天蔥包辦2019年跌最多、市值縮水最多名次。股價刷新歷史新高、漲最多、市值增加最多「三高人氣股」能否續抱？分析師建議二點判斷，
，即回歸基本面、評價面。 台股2019年連連報捷，5G、智慧型手機新規格等題材讓百元以上高價股遍地開花。玉晶光受惠於手機多鏡頭趨勢成形，訂單從龍頭廠大立光開始出現外溢效應，近期股價仰頭上攻，昨天收在最高點587元，接下來將挑戰2017年9月4日盤中最高點596元。電梯廠崇友在新梯接單強勁帶動下，封關日收盤價刷新歷史紀錄，下一步將測試2018年3月盤中高點62元。伺服器廠商嘉澤受惠5G產業啟航，股價有機會上探波段盤中高點327元。2019年股價漲幅最大的個股首推581%的倉和，其次是家登448%、中美實350%，再次印證智慧型手機新規格、半導體產業是引領2019年台股的重要台柱。倒是在食安風暴時風光掛牌的天蔥，旗下擁有知名西餐廳Mr. Onion牛排館，即過去在天母紅極一時的洋蔥前身，股價卻在2019年重摔一跤，大跌71%。手上股票股價強滾滾，投資人還能不能續抱？日盛投顧總經理鍾國忠表示，要看產業趨勢，因為這些個股股價基期相對高，不過，已經持有股價創高個股的投資人短期間可以續抱一季，但半年後必須重新檢視其產業地位、競爭力，以及產業景氣變化。台新投顧副總黃文清也認為，不管手上個股股價是高或低，都應該看基本面及評價面，包括殖利率、產業趨勢、研發能力等條件都得比一比，才能抱股抱得安心。投資人應該時時做功課，尤其現在上市櫃公司每年都必須辦法人說明會，資訊揭露較為透明，建議選股應該選擇透明度高的公司。天蔥董事長盧俊賢 （本報系資料庫） 分享 facebook，
新iPhone售價偏高，
，不少想第一次入手iPhone的消費者、小資果粉高喊吃不消，
，轉向近期大降價的iPhone 7、iPhone 8系列舊機種，
，近期人氣與買氣攀高，
，使得緯創成為「舊蘋果」促銷商機的大贏家。鴻海、和碩、緯創都是iPhone代工廠，
，以鴻海、和碩接單量最大，
，也是新iPhone兩大主要組裝廠，
，但蘋果相關供應鏈向來不對外回應新機出貨與舊機生產動態。 經濟日報提供 分享 facebook 業界分析，
，價格仍是不少消費者換機的首要考量，
，新iPhone問世後，iPhone 7與iPhone 8系列舊款機種至少降價一成以上、部分甚至降價兩成，更具性價比（CP值）優勢，成為另一亮點。其中，具有大螢幕優勢的iPhone 7 Plus與iPhone 8 Plus更受矚目，相關機種原由鴻海、緯創操刀，但鴻海全力拚新機量產，也讓緯創更有機會搶到商機。舊款iPhone降價後，高CP值再度受到消費者青睞，鴻海、和碩也會沾光，但鴻海、和碩近期投入大量生產線資源於新iPhone，無暇兼顧舊款iPhone生產，也讓緯創在相關舊機種更有發揮空間。由於舊款iPhone良率已達最佳化、折舊也較新產線低，成為「舊蘋果」促銷商機的大贏家。據悉，鴻海、和碩正在全力衝刺新機iPhone XS、iPhone XS Max，以及iPhone XR的量產作業，不過仍有庫存及小量的組裝產線生產舊有機種，且對組裝廠來說，舊機組裝起來「駕輕就熟」。富邦投顧科技分析師廖顯毅便指出，在蘋果新機發表會後，配備128GB的iPhone 7 Plus的零售價為669美元（約新台幣2萬元），這對消費者來說更具吸引力，因為面板尺寸類似於iPhone XR，且有雙鏡頭。有分析師認為，現行iPhone用戶數中約46%為iPhone 6s及更早之前的機種，也就是說約有3億支iPhone已被購買超過三年時間，此刻正是吸引這些用戶升級的最佳時機。只是這些用戶升級不一定會選擇最新的iPhone XS，對他們而言，iPhone 7、iPhone 8系列都仍是很好的選擇，價格也相當漂亮。由於新iPhone是「歷來最貴的iPhone」，在多數人考量價格下，短期可能重演去年i8、iX上市初期，因為太貴而導致i7賣得更好的狀況發生。【記者林宸誼／綜合報導】新iPhone價格高於預期，市場目光轉移至舊款機種，帶動已從蘋果官網下架的舊款iPhone X身價上漲，在大陸多個電商平台上，以及在被稱為大陸電子行業的「晴雨表」的深圳華強北，iPhone X便出現漲價現象，但新iPhone的炒作聲浪卻因市場認為獲利空間有限而大不如前。查詢京東以及天貓商城等大型通路可發現，京東Apple產品專營店的iPhone X 64G版本，8月中下旬便開始漲價，從人民幣6，766元漲到如今的7，099元，漲幅為4.9%。，
編者按：今年為家庭教育年，
，行政院院長陳冲聽取教育部「推展家庭教育之策略與作法」後，
，鼓勵年輕人探索家譜，
，以促進對家庭價值的重視；陳院長舉自己的經驗為例，
，不久前他曾寫家書，
，讓子女認識先人的故事。春節將近，
，行政院同仁向院長「索取」春聯；院長所書春聯多引自先祖詩句，
，為方便說明，
，遂將此家書公諸於同仁，輾轉而成公開信，盼提升家庭價值成為全民運動。
記憶所及，似乎從未有機會給你們正式寫一封信。不是不關心，而是因為你們成長在資訊發達、網路掛帥的年代，電話、簡訊，乃至於MSN、FB取代了信函。你們出國留學期間，電子郵件也以快而廉的優勢解決了所有魚雁往返的問題，換言之，根本沒有寫信的機會。這次提筆寫這封信，主要是想談談先人的事，希望加強你們的了解，也增加一些對爺爺的懷念。四年多前，爺爺的告別式上，女兒代表晚輩說了許多感性追念的話，當時我就想寫點東西，但是因為職務上的羈絆，一值延宕至今。爺爺陳實懽，他的行止當然有來自曾祖父的影響。不像你們那麼幸運，我沒有見過我的祖父母，你們的曾祖母在爺爺年幼時即過世，曾祖父也在爺爺高中時病故。曾祖陳篤初是前清秀才，才華想必洋溢，因為他精於歧黃，以小兒醫聞名，但又精於詩、畫，當時謂為三絕（《希微室詩話》作者陳海瀛的說法）。曾祖父行醫是家傳，據「福建中醫大學學報第2006期」記載，清朝乾嘉年間有陳少邱遷居到福州，行醫濟世，從此六代皆懸壺鄉里，我的曾祖父陳燮藩在1902年創立福州中醫公會為創會長，人稱五世醫，篤初先生則為六世醫（你們見過的輝清堂伯則為八世醫），並為中央國醫館任命為福建國醫分館籌備人。學報中謂曾祖「精通六藝，擅畫朱竹，工於折枝，有醫界三絕之稱」，可印證陳海瀛先生所言（渠為林森任內福建省政府祕書長）。
談到折枝，這是閩南早年流行的詩作，又稱詩鐘，講究平仄對仗，類似對聯，卻富詩意。曾祖父是此中高手，曾為福建托社社長，吟會則在福州桂枝里故居花廳內舉行，依照上海復旦大學出版《台灣詩鐘研究》，台灣林家花園名人林熊祥，避居大陸時，即常與曾祖父往來，並因而改變詩風。該書中稱「林熊祥前期詩鐘清麗淡雅……光復後沉潛練達，這與他久寓福州，與陳篤初……等名流廣泛交流砥礪切磋，有很大的關係」。此外，許多藝壇耆老陶芸樓、高茶禪的生平均記載「獲交書畫名人陳篤初」云云，均可看出他在醫術以外的才情。郭道鑒在〈閩都文化瑰寶折枝詩〉一文中曾記載1926年為紀念船政興辦六十年，福建省舉辦大賽，以「馬江六唱」（馬、江二字列在第六字）為題，在三千作品中，掄元者即為你們曾祖父的詩句。按復旦大學研究，1949年後，許多詩鐘好手來台，福建詩鐘反而不振，其後因兩岸解嚴，鐘手回流而重起推波助瀾之效。巧的是，福建詩風再起後，中國俗文學學會為紀念志社創立百年，於1998年再辦大賽，有25縣42詩社參加，題目為「厚今六唱」，結果是你們祖父陳實懽獨得二元一眼一花，冠於眾墨客，前後七十二年，父子先後掄元，也算佳話。
你們爺爺是一介把玩計算尺的機械工程師，曾受雇於美商工程顧問公司，英文造詣不錯，而詩名遠播，你們小時家中仍有吟唱之局，台灣折枝詩會中爺爺掄元不計其數。我在學生時代，常隨爺爺進出詩社，可惜只會嬉玩，未受薰陶，但仍記得有不少佳句，只是爺爺個性謙虛，總以「藏拙為是」不曾集而出版，我也事忙，無暇蒐集整理，比起爺爺曾為曾祖父親筆鈔錄出版《還爽齋詩集》，感到慚愧不已。另一方面，也因爺爺在台灣詩鐘界的盛名，所以中國俗文學學會詩鐘委員會想要重振福建詩風，王鶴齡主任委員就在80年代開始積極和爺爺保持聯絡。80年代末，爺爺奶奶至福州探親，該學會與福州三山詩社就共同邀請墨客舉辦歡迎詩會雅集，而有「滌還一唱」（滌取自奶奶名字，還則為回返之意）。當時爺爺兩首詩「滌垢豈容藏好世，還元乃得見真吾」、「滌此性靈無比潔，還吾面目本來真」曾傳誦一時（復旦大學研究）。前面提到1998年爺爺在福建大賽的佳作中有一首我最喜歡的「植德無難固厚基，敷仁應可恢今局」，也是你們見過我借用書寫為去年的春聯。
其實對我而言，大陸方面的研究中，提到或引用到爺爺的詩句，還不是他最好的作品，有時他與詩友在雅集中即興而寫的作品，常令我震撼不已，可惜年久不復記憶，事忙也無從蒐整，只能先倚賴學者的研究提供給你們增添幾分追思。大陸介紹詩鐘文章中，曾以爺爺在1997年一場詩會（海詩六唱）掄元句「愧乏膚功安海內，敢將朊仕瀆詩人」作為教材，尤其推崇「膚功」與「朊仕」的對仗「極為工整」。這只是針對作詩的技巧，至於這首詩的意境更高，於今讀之，更有良深感觸，如果有空，或是退休後，我會將老家遺物予以清理，到時候希望能留給你們更多追念的情懷，正如文獻所載桂枝里故居的楹聯「門前老樹不知歲，河上長流無盡時」，源遠必將流長。
父字，
A股昨日三大股指集體走弱，
，銀行、保險等金融股集體補跌。 本報系資料庫 分享 facebook 2019年首個交易日，
，A股昨（2）日三大股指集體走弱，
，銀行、保險等金融股集體補跌。其中，
，上證綜指開高走低，
，全天縮量跌逾1%，
，收盤再創四年新低。中新網報導，
，券商股昨午盤雖有一波拉升，但依舊無法改變市場低迷格局，滬深兩市跌多漲少，市場避險情緒上升，市場量能再度萎縮。昨日收盤，上證綜指跌1.15%至2，465點；深證成指跌1.25%至7，149點；創業板跌1.74%至1，228點。 從盤面上看，5G、衛星導航、量子通信、軍工族群上漲；醫藥、白酒、銀行、煤炭等跌幅居前。東北證券分析，當天A股的下跌主要是由於市場增量資金不足，缺乏上行動力，且近期相關經濟數據不及市場預期，引發投資者對經濟前景的擔憂，離場避險。滬深股市收盤，滬股通淨流入人民幣7.25億元，深股通淨流出人民幣1.92億。其中，滬股通中資金流入最多的是中國建築，淨流入人民幣4，869萬元，資金流出最多的是中國平安，淨流出人民幣4.3億元。大陸國家統計局近期發布數據顯示，2018年12月大陸製造業採購經理指數（PMI）為49.4，比11月回落0.6個百分點，跌破50的榮枯線。該數據上一次跌破榮枯線，還要追溯到2016年7月。意味著大陸經濟下行壓力加大。安信證券表示，A股市場短期可能還要經歷震盪調整，但市場流動性預期及風險偏好有望逐漸改善，綜合來看出現一波上漲行情的機率較大，這個階段投資者需要在調整中逐步轉向積極。光大證券認為，對於2019年A股市場無需過度悲觀，預測1月依舊有兩個因素在制約風險偏好的回升：一個是外部美股的動盪何時回穩，另一個是A股市場數據偏弱。財通證券則表示，2019年A股市場底部階段波動加大，短期市場不排除有超跌的風險。但是中期來看，利多因素有望逐一兌現，股市仍有觸底反彈機會，伺機長期布局，宜看長線。，
服貿協議的審議正陷入漫長程序，
，事實上，
，台灣眼前更急迫的課題，
，是如何面對近期大陸經濟全面走緩的問題。北京當局已定調今年是大陸經濟深化改革攻堅的關鍵，
，如何維繫其經濟穩定是嚴苛考驗；以台灣對大陸經濟的高度依賴，
，面對此一變局，
，台灣須有全新的戰略部署，
，才能避免驟然陷於困境。
近月大陸經濟全面走緩，消費、投資及出口三大成長引擎同步失速。今年一至二月，社會消費品零售總額及固定資產投資年增率分別下滑○‧五及三‧三個百分點，出口下跌一‧六％；到了三月，出口更意外下跌六‧六％，第一季經濟增長率勢必進一步滑落。
去年大陸經濟增長率為七‧七％，雖仍達到七‧五％的官方設定目標，但已落到十四年來最低水準。今年情勢更為嚴峻，一則美國聯準會（Fed）量化寬鬆政策（ＱＥ）退場，對大陸出口及金融穩定帶來雙重風險；二則大陸地方債、企業債、房市泡沫及影子銀行等問題亟待去化及解決，增添經濟及金融風險；三則今年是習李深化改革攻堅年，經濟增長模式改變及結構調整，難免須以犧牲短期經濟增長為代價。
大陸國務院總理李克強上月在兩會閉幕記者會上坦承，今年大陸經濟面對嚴峻挑戰，並闡釋今年政府經濟增長率目標訂在七‧五％「左右」，就是有彈性，容忍高低偏離，惟前提須保證充分就業。據經濟專家推算，今年大陸經濟增長率至少須達七‧二％，才能確保新增城鎮勞動力達一千萬人以上的規劃目標。因此，經濟增長率「保七」應是北京底線。
但是，北京可用的政策工具不多。近來中國人民銀行擴大人民幣匯率浮動區間，造成人民幣兌美元匯率貶值近三％，等同去年全年升幅；惟大陸經濟增長率仍遠高於全球水平，且擁有三‧八兆美元外匯存底，又有來自美國政府的壓力，要靠人民幣貶值促進出口的空間有限。再者，北京在本月初雖推出微型刺激經濟措施，亦有可能在貨幣政策上作適度放寬，但進一步的刺激措施或寬鬆政策皆不免讓「擠泡沫」政策功虧一簣。可見，北京面臨的挑戰重重，堅持深化改革無可避免須以經濟走緩為代價。
對於大陸經濟可能長期走緩的不利影響，台灣須嚴肅面對，更須高度警惕大陸深化改革帶來的競爭壓力。要為台灣經濟打開新的出路，政府和民間必須通力合作，進行全新的戰略部署：
第一，經濟轉骨。台灣要降低對大陸市場的依賴，保持對大陸競爭的領先優勢，並在國際供應鏈上扮演關鍵角色，就須致力經濟轉骨，徹底擺脫「以大陸為工廠」、代工出口為主的「效率驅動」模式，轉向「創新驅動」的發展模式。政府須運用一切有效的政策工具，鼓勵創新創業，推動ＩＣＴ產業轉型、新興產業發展、傳統產業再造及服務業高值化。唯有經濟轉骨成功，才能無懼任何外來挑戰。
第二，全球布局。台灣須有全球經濟戰略，政府致力加入《跨太平洋戰略夥伴協定》及《區域全面經濟夥伴關係》，須打造明確可行的路徑圖，並同步鼓勵及協助企業進行大陸以外地區的貿易和投資布局，擴大全球經貿網絡，一則分散市場風險，二則擴大台灣經濟出路。
第三，兩岸合作。無論是經濟轉骨或全球布局，皆無法和兩岸關係完全脫鉤，因為，經濟轉骨攸關兩岸產業分工合作，全球布局涉及台灣「從中國大陸走向世界」的全球化戰略，因此，早日完成《兩岸協議監督條例》的立法及《服貿協議》的審議，並加快《貨品貿易協議》的協商和簽署，是必要條件。然而，政府亦須體認兩岸經濟規模的差距及兩岸產業競爭的日益激烈，須朝向建構合作型的兩岸自由貿易區為目標，透過雙方政策協調及後續協商，為ＥＣＦＡ及服貿、貨貿等合作機制建立完整配套，從根本上化解國內爭議及各種疑慮。
比起貨貿或區域經濟結盟，服貿只是台灣經濟發展大架構中的一件小事；但不能忘記的是，全球經濟的動態變化一瞬千里，台灣不能僅盯著一隅而忘了瞻矚大局。，
富邦悍將春訓昨天在高雄燕巢球場開訓。 記者蘇志畬／攝影 分享 facebook 今年球季的「金融大戰」火藥味更濃。富邦悍將隊簽下前中信兄弟隊球員蔣智賢、陳鴻文、林煜清、張正偉，
，投打戰力都獲提升，
，新球季兩隊交手成為話題。富邦更大手筆強化新莊球場設施，
，落實屬地主義，
，爭搶北部票房。中信在去年十一月以「戰力考量」為由釋出七名球員，
，富邦吸收其中四人，
，蔣智賢目前在澳洲職棒打球，
，要等所屬球隊確定放人才會返台，
，其餘三名球員昨天都在春訓開訓換上富邦球衣。富邦領隊蔡承儒表示，
，招攬球員是戰力考量，能提升投打、板凳深度；總教練葉君璋說：「球隊提供場上需求給公司，從球場上來說，他們都是好選手，對球隊有幫助。」富邦去年團隊敲出九十五轟，四隊中敬陪末座，蔣智賢去年敲出廿一轟、前年卅轟，加上去年手傷缺席大半球季的高國輝歸隊，富邦長打火力有望升級。至於中信釋出球員後，有媒體爆料其中球員桃色糾紛等傳聞，甚至涉及打假球，蔡承儒表示：「有跟檢調查證，確定沒有做違法的事，至於其他傳聞，我們有跟球員講，中職球員言行大家會用放大鏡去看，未來要多加謹慎。」富邦與四人簽下一年約，蔡承儒僅透露薪水仍高於激勵獎金，至於只簽一年則是希望先觀察球員融入球隊的狀況。富邦今年認養新莊球場，投入大筆資金改造，更新外野大螢幕、內野一、三壘熱區座位等，也將實施內野全主場，並與新北市合作，希望能培養出當地球迷，以增加一成五到兩成票房為目標。，
