江翠國中從這學期開始，
客戶管理系統建置
，開辦「妍如姊姊家教班」，
黃金泡菜
，由在美國長大的國三學生陳妍如擔任老師，
租車價格
，利用午休時間開課，
網站優化
，幫助學弟妹學好英文。
站在學生旁，
主機代管
，小老師陳妍如念著流利英文，
年菜預購
，帶其他學生念單字，
行銷達人
，並搭配小遊戲，教學現場氣氛輕鬆，「師生」氣氛和樂融融。
每周二、三午休40分鐘期間，陳妍如分別教導兩批學生，以追上課堂進度為主。為了解學生程度，陳妍如還自行設計考卷，對症下藥教學。
陳妍如說，除課本單字，有時搭配對話、遊戲，加強學習動機，「單字就是要多念多背，英文才能進步，沒有什麼捷徑。」
英文老師陳湘霖說，校內學生英語程度兩極，因此想到由程度好的帶領較不在行的，讓當小老師的學生有舞台發揮英文能力，不在行的同學也能提升程度。，