富里鄉錄CD 讓原民歌謠傳下去 | 基宜花東 | 地方 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物國寶牛樟芝 台灣百寶鄉 大台北 桃竹苗 中彰投 雲嘉南 高屏離島 基宜花東 udn / 地方 / 基宜花東相關新聞關山農閒種蘿蔔 邀老幼來拔基隆反核食 連署逾15000份鯉魚潭環教中心 獲頒認證單親孩全力衝 要為富里爭榮譽83歲嬤學才藝 要留故事給子孫傅崐萁拒核食 訂自治條例罰300萬達魯瑪克部落 自行宣告傳統領域釋迦農收成捐創世 阿妹拍片助陣礁溪市地重劃 民團怒「堅持公辦」自辦地主有利 vs. 公辦全民共享羅東鎮公所幫忙 246小黃換新表基隆黃金漁夫鍋爆紅 漁會要讓美味延燒釋迦收成少仍義賣幫植物人 天后阿妹感動助拍片宜蘭光復國小施工 挖到中正堂奠基紀念碑不等政府了 台東達魯瑪克部落公告2萬公頃傳統領域國小施作排水溝 竟挖到60年前中正堂奠基紀念碑義工團助重建 殘破土角厝變鋼構鐵皮屋義賣、辦展 搶救新港83歲老屋藝人返鄉開唱 「鼓動玉里」部落農遊「尋原味」 鮮味自己採走出憂鬱 攝影對焦人生亮點警消英雄月曆 救災實景勝肌情好心開放校園 換來停車毀草皮越南學歷不能用 她從頭念小學毋忘母親叮嚀 孝醫行善追思曲全立：看到孩子笑 就值得了尋尋覓覓 一張齒花照終於在基隆遇見本尊校園草坪被停車 宜蘭市長：好心被踐踏應暫停開放富里鄉錄CD 讓原民歌謠傳下去分享分享分享留言列印A-A+2016-12-20 03:37聯合報 記者陳麗婷／富里報導WhatsApp 為保存富里鄉部落傳統歌謠，
燻茶雞宅配
，富里鄉公所邀集部落耆老，
結婚喜餅
，蒐集即將失傳的歌謠，
虛擬主機租賃
，並收錄成CD，
客製化網站
，昨天邀請耆老在成果發表會中獻唱。73歲的富里鄉總頭目林同助說，
韓國泡菜
，很多歌連他自己都沒聽過，再不好好保存，以後孩子真的聽不到了。富里鄉公所原住民生活輔導員高岳霖表示，富里鄉以阿美族為主，很多老人家曾反應、傳統歌謠快要失傳，小孩子根本沒聽過，因此希望能讓傳統歌謠一直傳唱下去。高岳霖說，鄉公所規畫幫每個部落收錄的歌謠，包括以往傳唱的兒歌、青年工作時哼唱的歌謠、嫁娶及當兵歡送的歌謠。富里鄉有10個部落，目前已有吉拉米代、姆拉丁、基拉歌賽、馬里旺部落收錄完成，未來也計畫申請智慧財產權。參與傳統歌謠收錄的林同助表示，有些歌謠連他自己都沒聽過，傳承刻不容緩，希望透過蒐集彙整，讓部落孩子能學習過去的歌謠，從中了解過去族人的生活，甚至永久流傳。他認為，很多場合都會聽到他們的傳統歌謠，未來若有機會應將特別好聽的歌謠申請智慧財產權，保障原住民文化。60歲的李晏汝說，這次參加歌謠收錄活動，聽到很多以前沒聽過的歌，也有些歌依稀有印象，應該是很小的時候聽到老人家哼唱，如果再不保留，「連我們都快要忘記了」。，